Egon Ammann gehört zu den großen Verlegerpersönlichkeiten des 20. Jahrhunderts. Sein Verlag hat unter anderem mit dem Gesamtwerk Osip Mandelstams und den Werken Fernando Pessoas den deutschsprachigen Lesern zwei bedeutende Autoren nahe gebracht, deren Denken und Schreiben zugleich singulär und paradigmatisch für die Literatur des 20. Jahrhunderts sind.
Interview mit Nico Bleutge (Sprache im technischen Zeitalter)
Im März habe ich während der Leipziger Buchmesse ein Interview mit Nico Bleutge geführt. Wir sprachen über seinen neuen Band „nachts leuchten die schiffe“, darüber, wie seine Gedichte entstehen und über Nico Bleutges Lektüren. Nun ist das Gespräch in der Zeitschrift „Sprache im technischen Zeitalter“ erschienen, in der Ausgabe 222.
Zur der Verleihung des Georg-Büchner-Preises an Jan Wagner (Der Freitag)
Jan Wagner erhält den Georg-Büchner-Preis 2017. Über die Entscheidung der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung habe ich im Freitag geschrieben. Lesen!
Rezension Dorothy Parkers Gesammelte Gedichte „Denn mein Herz ist frisch gebrochen“ (Freitag)
Dorothy Parkers Gedichte sind zum Teil fast hundert Jahre alt und dennoch klingen viele von ihnen frisch und unverbraucht. Ihre Gedichte sind von Ulrich Blumenbach eindrucksvoll übersetzt worden und nun im Zürcher Dörlemann Verlag erschienen. Ich habe die Neuerscheinung im Rahmen eines skizzenhaften Porträts von Parker eingebunden. Erschienen ist der Text im Freitag und hier kann man ihn lesen!
Über die Zukunft der Bibliotheken (Frankfurter Hefte)
Für die Ausgabe 5/2017 der Frankfurter Hefte berichte ich über das Symposion zur Zukunft der Bibliotheken, das im Februar 2017 und organisiert von der Münchner Stadtbibliothek im Gasteig stattgefunden hat, über den Versuch der Deutschen Nationalbibliothek, die Nutzer zur „digital first“-Lesepraxis zu bringen, ganz allgemein über die Zukunft der Bibliotheken.
Hier kann man den Beitrag nachlesen: 2017-05_troeger_NGFH